Por ocasião do Jubileu das Famílias, das Crianças, dos Avós e dos Idosos, que começa hoje, sexta-feira, 30 de Maio, e se prolonga até ao próximo domingo, a Fundação AIS vai lançar uma edição especial da sua já icónica “Bíblia para Crianças”, um clássico da catequese infantil que tem acompanhado milhões de famílias em todo o mundo desde a sua primeira edição em 1979. Um livro que foi oferecido em plena Praça de São Pedro ao Papa Leão XIV pelo assistente eclesiástico internacional da AIS, padre Anton Lässer, horas antes de embarcar para Lisboa.
O Papa Leão XIV já tem um exemplar da nova versão da Bíblia para Crianças, um verdadeiro clássico da catequese infantil que a Fundação AIS publica desde 1979. O livro foi-lhe oferecido na passada quarta-feira, dia 28, em plena Praça de São Pedro, no Vaticano, pelo assistente eclesiástico internacional da Fundação AIS.
O Padre Anton Lässer esteve com o Papa nesse dia, poucas horas antes de viajar para Portugal para um encontro com o secretariado nacional da Fundação AIS. Já em Lisboa, falou desse momento, que o deixou “impressionado”, e em que esteve pela primeira vez com o Santo Padre.
“Tive a verdadeira alegria e a graça de conhecer pela primeira vez o Papa Leão em pessoa. Fiquei muito impressionado ao ver como ele reservou tempo para falar com cada pessoa. Estavam cerca de 70 pessoas antes de mim e quando ele chegou ouviu todos com muita atenção. E pude falar com ele sobre o projecto da nova edição da Bíblia para Crianças”, descreveu o sacerdote passionista.
A história deste livro é singular a todos os níveis. A começar pelo número impressionante de exemplares que já foram impressos. E o Padre Anton faz questão de contar sempre todos estes pormenores tal como fez com o Santo Padre. “Já distribuímos mais de 51 milhões de cópias em todo o mundo, em mais de 190 países, e agora preparámos uma nova edição, em que colocámos duas perguntas para cada uma das 99 histórias da Sagrada Escritura e também uma frase marcante, para que os catequistas possam trabalhar mais facilmente com essas histórias”, explicou o assistente eclesiástico da AIS Internacional.
O encontro com o Papa foi breve, mas vai ter seguramente consequência ao nível de futuras edições da Bíblia para Crianças. “Pedi ao Papa um prefácio e ele concordou, mas pediu para termos paciência porque tem muitos outros pedidos agora.”
No encontro com a equipa do secretariado português da Fundação AIS, o Padre Anton Lässer explicou que também pediu ao Santo Padre um outro prefácio para a edição que está na forja de um novo livro para a coleção Youcat, a que a fundação pontifícia está também profundamente ligada. É um livro para a preparação do matrimónio. “Foi um pedido do Papa Francisco. Ele queria um catecismo para as pessoas casadas ou para as pessoas que se preparam para o matrimónio. Foi o resultado do sínodo para o matrimónio e nós preparámos um livro muito bom: Youcat Love forever (Amor para Sempre). Também pedi ao Santo Padre, o Papa Leão, para nos dar escrever o prefácio para esse livro”, explicou o sacerdote passionista.
DISTRIBUIÇÃO DE 10 MIL LIVROS
O encontro do Padre Anton Lässer com o Papa Leão XIV surgiu no contexto do Jubileu das Famílias, das Crianças, dos Avós e dos Idosos, que decorre desde hoje, sexta-feira, 30 de Maio, até domingo, dia 1 de Junho. Mas será amanhã, sábado, que vai ter lugar na Praça de São João de Latrão a festa da família e a vigília de oração, em que a Fundação AIS vai distribuir aos participantes 10 mil exemplares da “Bíblia para Crianças” em cinco línguas: português, italiano, inglês, espanhol e francês. Esta edição especial inclui um prefácio inédito de D. Rino Fisichella e foi preparada para unir crianças, pais e avós na transmissão da fé dentro da família.
“Queridas famílias, queridas crianças, queridos avós e idosos: tendes nas vossas mãos esta Bíblia especial para crianças, um tesouro precioso porque contém a mais bela história do mundo: a história do amor de Deus por cada um de nós”, escreve o pró-prefeito do Dicastério para a Evangelização. “Não é um livro qualquer, mas a palavra de Deus, que dá força, alegria, consolação e esperança. É uma oportunidade, neste Jubileu, de renovar a nossa relação com a palavra de Deus. Não a deixemos numa prateleira a ganhar pó: quando Deus fala, pede o silêncio da escuta”, escreve ainda D. Fisichella.
Esta mensagem sublinha o valor da Bíblia como meio de revitalizar a fé no seio da família e como ponto de encontro entre gerações. A linguagem simples e as ilustrações coloridas tornam-na mais acessível e atractiva para as crianças. E ao fim de 45 anos, a Fundação AIS decidiu actualizar o ‘design’ da “Bíblia para Crianças”. As ilustrações originais mantêm-se, pois são um dos elementos mais valorizados pelos leitores, mas são agora apresentadas num formato de página inteira, mais moderno e visualmente mais atractivo.
Maria Lozano e Paulo Aido
Departamento de Informação da Fundação AIS | info@fundacao-ais.pt
